Música y canciones en inglés
Inicio Letras de canciones Letras traducidas Letra traducida de I like it - Enrique Iglesias feat. Pitbull
Foro de Música
Letra traducida de I like it - Enrique Iglesias feat. Pitbull
Miércoles, 01 de Septiembre de 2010 19:29
Y para que no se queden sólo con la versión en inglés de este hit, lo hemos traducido.
 
Letra traducida de I like it- Me gusta
 
Un amor, un amor!
Enrique Iglesias, ja ja... Pitbull
Todos vosotros sabéis qué hora es
vamos a encenderlo esta noche, vamos
a incendiar la discoteca, vamos
Enrique! salúdales como...

Chica por favor perdona
si vengo demasiado fuerte
pero esta noche es la noche
en la que podemos 
soltarnos de verdad
Mi novia está fuera de la ciudad
y estoy completamente solo
tu novio está de vacaciones
y no tiene que saberlo
No oh oh! oh-oh!
Nadie puede hacer las cosas
que voy a querer hacerte
No oh oh! oh-oh!
Grita y chilla con fuerza
¡Déjame oír cómo despegas!

¡Cariño me gusta!
el modo como te mueves en el suelo
¡Cariño me gusta!
Ven y dame más
¡Oh sí, me gusta!
Gritando como nunca
¡Cariño me gusta!
¡Me, me, me gusta!

Fiesta... Karamu*... Fiesta... Eterna!
traducción de transmusiclation 
Chica por favor perdona
si me estoy portando mal, oh!
trato de mantener mis manos alejadas
pero tú me estás pidiendo más
Vuelta, vuelta, vuelta
da uno bajo, bajo, bajo
deja que el tiempo, tiempo pase
porque nunca envejecemos

No oh oh! oh-oh!
Nadie puede hacerlo mejor
date la vuelta te daré más
No oh oh! oh-oh!
Grita y chilla con fuerza
¡Déjame oír cómo despegas!

¡Cariño me gusta!
el modo como te mueves en el suelo
¡Cariño me gusta!
Ven y dame más
¡Oh sí, me gusta!
Gritando como nunca
¡Cariño me gusta!
¡Me, me, me gusta!

Venga DJ ¡ese es mi DJ!
Soy un chico de Miami
sabes cómo actuamos
toco lo que quieres tocar
lo que me das me pone bien
¡Mírame ahora!
es una especie diferente, llévame a DC
vamos a hacer una fiesta 
en el césped de la Casa Blanca
Tiger Woods cansado de Jesse James**
ahí va Pitbull la noche entera
pasa a buscar a Barack y Michelle*** 
y les hace saber que ha empezado
Pa fuera! Pa la calle!
Dale mamita tírame ese baile!
Dale mamita tírame ese baile!
Te veo observarme
me ves mirarte
adoro el modo en que te mueves
me gustan las cosas que te gustan...
traducción de transmusiclation 
No pares cariño, no pares cariño
tan sólo sigue agitando
Yo no pararé cariño, no pararé cariño
hasta que tengas suficiente

Fiesta... Karamu... Fiesta... Eterna!

¡Cariño me gusta!
el modo como te mueves en el suelo
¡Cariño me gusta!
Ven y dame más
¡Oh sí, me gusta!
Gritando como nunca
¡Cariño me gusta!
¡Me, me, me gusta!
¡Cariño me gusta!
el modo como te mueves en el suelo
¡Cariño me gusta!
Ven y dame más
¡Oh sí, me gusta!
Gritando como nunca
¡Cariño me gusta!
¡Me, me, me gusta!

Fiesta, ¡oh sí me gusta! Karamu 
Fiesta... Eterna!
¡Oh sí, me gusta!
Fiesta... Karamu... Fiesta... Eterna!
¡Oh sí, me gusta!
Comentarios(0)add
Escribir comentario
quote
bold
italicize
underline
strike
url
image
quote
quote
smile
wink
laugh
grin
angry
sad
shocked
cool
tongue
kiss
cry
achicar | agrandar

security image
Escribe los caracteres de la imagen


busy